Episode 1 Chapter 12 Neudaiz (script)

Ohtoku City: Central District

(Galmo Veag)

• Galmo: Excuse me... Could I trouble you for a moment?
• Ethan: Yeah, what's up?
• Galmo: The woman who was trying to collect donations in the name of the Communion has agreed to accept our help to get back on her feet.
• Ethan: Really? That's great! (I wonder if what I said through to her?)

(Again)

• Galmo: Sorry for any trouble we may have caused you!
• Ethan: It was no trouble at all!

(Reporter)

• Reporter: I don't know what you're trying to do, but if anyone can, you can do it! You have a strange sense about you that makes me want to help people! You can do it!

(Kinian Tope)

• Kinian: I love the Maiden"! Go Go Gurhal"!
• Ethan: Hey, be careful or you'll draw attention!
• Kinian: Leave me alone! I've suffered enough. I won't cross any lines!
• Ethan: All right.

(Again)

• Kinian: I give my word. I won't use my position to do anything questionable!
• Ethan: I believe you.

(COG Newman)

• COG Newman: Even though it was mostly the Divine Maiden's doing, you guys really did a great job!

(Again)

• COG Newman: Keep up the good work!

Yohmei Shop

(Male Newman)

• Male Newman: You say you want to go to the HIVE!? Don't you get it? Even if you could get to the HIVE, you'd just get yourself killed!

(Again)

• Male Newman: Hey! You should really rethink your plan!

(Swindler)

• Ethan: Huh? Your ears are...
• Swindler: ...I think you must have the wrong person.
• Ethan: No, I don't! Did you accept the Communion's help?
• Swindler: That's none of your business!
• Ethan: I guess not. Forget it!
• Swindler: ...

(Again)

• Swindler: Sorry for causing you so much trouble.
• Ethan: Huh? What did you say?
• Swindler: Nothing...

(Male Beast)

• Male Beast: The Divine Maiden probably isn't feeling better yet, is she? But I believe she'll get better and make an appearance again! I've decided to start a new fan club! How about it? Do you want to join the Maiden's new fan club?

(Again)

• Male Beast: Do you want to join the Divine Maiden's new fan club?

Synthesis Shop

(Purol Sieju)

• Purol: Ethan!
• Ethan: Hey, Purol! What's up?
• Purol: My mom and dad said to bring you over sometime!
• Ethan: (Uh oh... After I educated her... are they going to lecture me?)
• Purol: They said they want to make friends with you over dinner!
• Ethan: Really?

(Again)

• Purol: My human and beast friends are coming, too. You should come too, Ethan!
• Ethan: I'll be there!

(Fat Newman)

• Fat Newman: The GUARDIANS are great! They found the confinement systems... found the HIVE... They're really active! They're leaving the HIVE to the Alliance Military... You don't look too happy. Do you regret having to give the final credit to the Alliance Military? Hey, cheer up!

(Again)

• Fat Newman: I really am thankful for the GUARDIANS!

Clothing Shop

(Old Woman)

• Old Woman: I wonder if the Divine Maiden is feeling any better? The SEED troubles are almost at an end...

(Again)

• Old Woman: Well, I guess the GUARDIANS and the Alliance Military did a pretty good job after all! I'm glad the Divine Maiden inspired everyone into action!

Ohtoku City: GUARDIANS Branch

(Bunami Seagol)

• Bunami: Ethan!
• Ethan: Bunami, did something good happen?
• Bunami: I'm moving from the Resident Security Department to the administrative branch here.
• Ethan: You can do that?
• Bunami: The girl who was dating the director quit, so it looks like there's an opening!

(Again)

• Bunami: I'll say hi if I see you at the branch!
• Ethan: Yeah, see you then!

(Kitov Milzu)

• Ethan: Hello there, Director Milzu.
• Mr. Milzu: Oh, it's you...
• Ethan: You look exhausted.
• Mr. Milzu: Yeah, well...
• Ethan: Could it be...?
• Mr. Milzu: What? You know, do you?

(Again)

• Ethan: Director Milzu...
• Mr. Milzu: Be careful of women, Ethan!
• Ethan: Uh...

(Sinenu Forin)

• Ethan: Hey.
• Sinenu: Hey, Ethan. How are you doing?
• Ethan: What the...? Are you feeling okay?
• Sinenu: What? It's just a greeting! I can finally kiss this branch goodbye, so I'm in a good mood today!
• Ethan: You quit?
• Sinenu: As if! I'm moving to Headquarters. Director Milzu recommended me!

(Again)

• Ethan: (The only thing more terrifying than the SEED are women!)
• Sinenu: I'll tell you now, if we run into each other at Headquarters, don't try to act all chummy!
• Ethan: As if I would!