Shippujinlai - Revision history

EspioKaos: Updated with official EN description. Thanks, Psycho Seraph!

2011-12-27T23:34:30Z

Updated with official EN description. Thanks, Psycho Seraph!

2011-12-03T00:07:07Z

2011-12-02T15:03:02Z

2011-08-29T14:32:34Z

2011-08-29T12:15:28Z

‎Item details

2011-08-29T12:14:22Z

‎Item details

2011-08-29T12:12:12Z

‎Item details

2011-08-29T12:06:43Z

‎Item details

2011-08-29T11:59:52Z

‎Item details

2011-01-09T18:42:24Z

@@ Line 1: / Line 1: @@
 [[File:shippujinrai.jpg|thumb|right|Shippujinlai]]
 {{Description
-|EN= A single-handed blade named after raging winds and thunder.  Its other half is said to be out there somewhere.
+|EN= A single-handed blade named after raging winds and thunder.  Its other half is said to be somewhere out there.
 |JP= }}<br/>
 {{13 stars}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Localize me}}
 [[File:shippujinrai.jpg|thumb|right|Shippujinlai]]
-''(A single-handed blade named after raging winds and thunder.  Its other half is said to be out there somewhere.)''<br/>
+{{Description
 {{13 stars}}
@@ Line 7: / Line 9: @@
 * {{JP name|Article=W|JP=シップウジンライ}}
 * {{Bound item|Article=W}}
-* This weapon can be obtained by exchanging the following items in [[Special Trading Stn.]]:
+* Originally appeared in ''Phantasy Star Portable''.
-** ([[Shippu]]) x1
+* Leaves a trail of blue electricity with attacks.
 ** [[Photon Booster]] x1
-* This saber is required in the exchange for the following weapons at [[Special Trading Stn.]]:
+* Required in the exchange for the following items at [[Special Trading Stn.]]:
 ** [[Hyakkaryolan]]
 == Item stats ==
@@ Line 22: / Line 24: @@
 {{Weapon stats test
 |Category= Saber
 |Rarity= 13
 |Ver.= AOTI GAC
 |PP= 299
 |Att.= 815
-|Acc.= 416}}
+|Acc.= 416
 ||
 {{Pricing info test

@@ Line 1: / Line 1: @@
-{{Future content}}
+{{Localize me}}
 [[File:shippujinrai.jpg|thumb|right|Shippujinlai]]
 ''(A single-handed blade named after raging winds and thunder.  Its other half is said to be out there somewhere.)''<br/>
@@ Line 5: / Line 5: @@
 == Item details ==
 * {{JP name|Article=W|JP=シップウジンライ}}
 * {{Bound item|Article=W}}

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Future content}}
 [[File:shippujinrai.jpg|thumb|right|Shippujinlai]]
 ''(A single-handed blade named after raging winds and thunder.  Its other half is said to be out there somewhere.)''<br/>
@@ Line 9: / Line 8: @@
 * {{JP name|Article=W|JP=シップウジンライ}}
 * {{Bound item|Article=W}}
-* This weapon can be obtained by exchanging the following items in ([[RSD Special Exchange]]):
+* This weapon can be obtained by exchanging the following items in [[Special Trading Stn.]]:
 ** ([[Shippu]]) x1
 ** [[Photon Booster]] x1
-* This saber is required in the exchange for the following weapons at [[RSD Special Exchange]]:
+* This saber is required in the exchange for the following weapons at [[Special Trading Stn.]]:
 ** [[Hyakkaryolan]]
 * Capable of inflicting ATA/EVP down LV3.

@@ Line 8: / Line 8: @@
 * {{Avail.|JP}}
 * {{JP name|Article=W|JP=シップウジンライ}}
-* This weapon is account-bound, so it cannot be dropped, traded or sold on the player market.
+* {{Bound item|Article=W}}
 * This weapon can be obtained by exchanging the following items in ([[RSD Special Exchange]]):
 ** ([[Shippu]]) x1