Joining the Japanese Server - Revision history

Essen: /* Step 4: Registering your copy */

2009-04-14T03:03:11Z

‎Step 4: Registering your copy

Essen: /* How to Join the Japanese Servers */ link to play guide

2009-04-12T11:10:49Z

‎How to Join the Japanese Servers: link to play guide

Essen: /* Step 4: Registering your copy */ fix button

2009-04-12T10:47:00Z

‎Step 4: Registering your copy: fix button

Essen: updated with downloadable client information

2009-04-11T14:37:25Z

updated with downloadable client information

Itsuki at 20:49, 8 July 2008

2008-07-08T20:49:54Z

Broodstar1337: /* '''Useful Links/Info''' */

2008-07-06T19:51:12Z

‎'''Useful Links/Info'''

LoneDespo: Another large revision. Thanks to Axel and Namira for the suggestions. Phraselist added.

2008-07-02T23:42:10Z

Another large revision. Thanks to Axel and Namira for the suggestions. Phraselist added.

LoneDespo: Re-added element from previous version.

2008-07-02T21:37:33Z

Re-added element from previous version.

LoneDespo: Revised version 1. Finalized after I get the last bits of information needed.

2008-07-02T17:02:31Z

Revised version 1. Finalized after I get the last bits of information needed.

Show changes

AxelgearVII: /* Useful Links */

2008-06-29T00:43:36Z

‎Useful Links

@@ Line 78: / Line 78: @@
 Or if you use the downloadable version:
-# Once successfully logged in, click the '''sixth''' button you see, it will bring you to a user agreement page.
+# Once successfully logged in, click the '''sixth''' button you see, it will bring you to a user agreement page. If there's less than 6 buttons, you probably want the '''second''' one.
 # The next page is where you choose your payment method. If you are paying using a credit card, click on the first button directly.
 # Then click on the first button to confirm your order of a game key.

@@ Line 99: / Line 99: @@
 * '''4th box''' - Name as shown on card.
 '''After completing this, you will be brought to a page that confirms your information. Congratulations! You now have the ability to log in and play on the Japanese PSU servers!'''
 == Qualms about Joining? ==

@@ Line 78: / Line 78: @@
 Or if you use the downloadable version:
-# Once successfully logged in, click the '''third''' button you see, it will bring you to a user agreement page.
+# Once successfully logged in, click the '''sixth''' button you see, it will bring you to a user agreement page.
 # The next page is where you choose your payment method. If you are paying using a credit card, click on the first button directly.
 # Then click on the first button to confirm your order of a game key.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 {{Guide}}
-== '''How to Join the Japanese Servers''' ==
+== How to Join the Japanese Servers ==
 ===Step 1: Importing AotI===
-It should be obvious, but before you start, you have to have the software! You'll need to import the game online.
+It should be obvious, but before you start, you have to have the software! You'll need to import the game online or download the client directly.
-[http://www.play-asia.com/paOS-13-71-43-49-en-70-23oj.html Play-Asia]
+The following links let you order the game:
-[http://www.ncsxshop.com/cgi-bin/shop/HCJ-0409.html. NCS Shop]
+These allow you to download the client legally for free. Note however that you will still need to buy a game key.
-===Step 2: '''Making your Computer Compatible''' ===
+===Step 2: Making your Computer Compatible ===
 Once you finish installing the program, you'll need to set up your computer to recognize Japanese text and
@@ Line 43: / Line 47: @@
 '''5th page:''' This is the email confirmation page. Check the email account that you registered for a mail containing a verification link.
-[http://img394.imageshack.us/img394/5657/createaccount5to0.jpg '''6th page:'''] This page can be a bit tricky. The simplest method for boxes '''#1-5''' is to copy the [http://www.arc-drive.com/images/stuffyoucantread.JPG underlined information] into their respective boxes.
+[http://img394.imageshack.us/img394/5657/createaccount5to0.jpg '''6th page:'''] This page can be a bit tricky. The simplest method for boxes '''#1-5''' is to copy the underlined information into their respective boxes.
 * 1st box: Last name, First name. In Kanji.
 * 2nd box: Last name, First name. In Katakana.
@@ Line 65: / Line 69: @@
 Then, head back to the [https://ipas.isao.net/signup_psu/psu/login.htm JP PSU Account] page, but this time, hit the [http://img382.imageshack.us/img382/2199/createaccount1af9.jpg right button] in order to login. [http://img382.imageshack.us/img382/5763/gamekeyni8.jpg Visual Guide to the process.]
-# Once successfully logged in, click the first button you see, it will bring you to a user agreement page.
+Then if you have bought the game:
 # Hit the SECOND option to continue if you are new to the japanese servers.  Or hit the first button if you already have a normal Phantasy Star universe account.
 # The next page is where you enter in your game key. Click on the first button to continue.
@@ Line 71: / Line 76: @@
 '''Congratulations! You have activated your account. You are now able to play AotI offline.'''
 ===Step 5: Billing===
@@ Line 86: / Line 100: @@
 '''After completing this, you will be brought to a page that confirms your information. Congratulations! You now have the ability to log in and play on the Japanese PSU servers!'''
-== '''Qualms about Joining?''' ==
+== Qualms about Joining? ==
 * '''I can't speak the Language!'''
 : There is a small community playing on the JP Servers. Visit them on the official Importer's IRC server at [[#Useful Links/Info.]] If you are the adventurous type, try talking to some of the native JP players. They may make an effort to understand you.
@@ Line 100: / Line 114: @@
 : A minor flaw that you should be all-too-used to on the NA servers. If something buggy is released, it won't take nearly as long for them to fix.
 * '''Lag'''
-: Lag is not a consistent problem for most players running on relatively decent connections, but it is present. Importers should be used this anyways. You'll get accustomed to it rather quickly.
+: Lag is not a consistent problem for most players running on relatively decent connections, but it is present. Importers should be used to this anyways. You'll get accustomed to it rather quickly.
 * '''It's the same game regardless of where you play'''
 : Granted, however the game itself isn't what has killed the community in online PS games, it's the service. Their equipment is well-maintained and the game is moderated actively. Also, if the past is any indication, there will be events for years to come. The US Blue Burst servers were shut down, but the Japanese Blue Burst servers continue to receive both updates and events.
-== '''Useful Links/Info''' ==
+== Useful Links/Info ==
 The Importer Community IRC channel: irc.gamesurge.net / #psujp
@@ Line 118: / Line 132: @@
 Guardians License Cancellation: [https://ipas.isao.net/signup_psu/psu/cancel.htm]
-==='''Helpful phrases'''===
+===Helpful phrases===
 * <u>For those who cannot read Hiragana, type in the R&ouml;maji verbatim and select the appropriate conversions within the IME.</u>
 : 1.) '''English:''' '''''Hello, may I join you?'''''

@@ Line 66: / Line 66: @@
 # Once successfully logged in, click the first button you see, it will bring you to a user agreement page.
-# Hit the first button to continue.
+# Hit the SECOND option to continue if you are new to the japanese servers.  Or hit the first button if you already have a normal Phantasy Star universe account.
 # The next page is where you enter in your game key. Click on the first button to continue.
 # The final page validates your key.

← Older revision		Revision as of 19:51, 6 July 2008
Line 113:		Line 113:

	Katakana Comprehension aid (flash): [http://www.ichigo.se/kanaflash/kana.swf]		Katakana Comprehension aid (flash): [http://www.ichigo.se/kanaflash/kana.swf]
		+
		+	Assorted PSU Menu Translations: [http://www.pso-world.com/sections.php?op=listarticles&secid=209]

	Guardians License Cancellation: [https://ipas.isao.net/signup_psu/psu/cancel.htm]		Guardians License Cancellation: [https://ipas.isao.net/signup_psu/psu/cancel.htm]

@@ Line 10: / Line 10: @@
 [http://www.ncsxshop.com/cgi-bin/shop/HCJ-0409.html. NCS Shop]
-Once you finish installing the program, you'll need to set up the JP IME in order to progress any further. Here is a [http://www.pso-world.com/forums/showpost.php?p=1567024&postcount=1 walkthrough] for activating and using the JP IME. It helps to get some practice with Katakana first!
+===Step 2: '''Making your Computer Compatible''' ===
-<!-- Tbh, it could use some work. Oh well, I only gave Kiet the basic rundown. It'll have to do for now, I'm in a rush.
+Once you finish installing the program, you'll need to set up your computer to recognize Japanese text and
-===Step 2: Creating an Account===
+The first step is to get your JP IME working.
 This is where most potential players have trouble.
 Head on over to the [https://ipas.isao.net/signup_psu/psu/ JP PSU account] page.
@@ Line 28: / Line 43: @@
 '''5th page:''' This is the email confirmation page. Check the email account that you registered for a mail containing a verification link.
-[http://img382.imageshack.us/img382/4746/createaccount5oq8.jpg '''6th page:'''] This page is a bit tricky. You'll have to have a basic understanding of Katakana and how to use the JP IME.
+[http://img394.imageshack.us/img394/5657/createaccount5to0.jpg '''6th page:'''] This page can be a bit tricky. The simplest method for boxes '''#1-5''' is to copy the [http://www.arc-drive.com/images/stuffyoucantread.JPG underlined information] into their respective boxes.
+* 1st box: Last name, First name. In Kanji.
-The simplest method for boxes #1-5 is to copy the [http://www.arc-drive.com/images/stuffyoucantread.JPG underlined information] into their respective boxes.
+* 2nd box: Last name, First name. In Katakana.
 * 3rd box: Zip code
 * 4th box: Address
 * 5th box: Telephone number
-* 6th box: Birthdate. (Y/M/D)
+* 6th box: Birthdate. (YYYY/MM/DD)
 * 7th box: Gender. Left is Male, Right is Female
-* 8th box: Choose 3 Usernames in English. The 1st is your primary want, while the others are alternatives. All boxes must be filled in to continue.
+* 8th box: Choose 3 Usernames in English. The 1st is your primary want, while the others are alternatives. All boxes must be filled in '''LOWERCASE''' lettering to continue.
 '''7th page:''' Confirmation of information.
@@ Line 46: / Line 59: @@
 '''Congratulations! You've successfully finished creating your account.'''
-===Step 3: Registering your copy===
+===Step 4: Registering your copy===
 Look around inside of your game box for the Serial key.
@@ Line 59: / Line 72: @@
 '''Congratulations! You have activated your account. You are now able to play AotI offline.'''
-===Step 4: Billing===
+===Step 5: Billing===
 You're almost there! This is the final step.
@@ Line 87: / Line 100: @@
 : A minor flaw that you should be all-too-used to on the NA servers. If something buggy is released, it won't take nearly as long for them to fix.
 * '''Lag'''
-: Lag is not a consistent problem for most players running on relatively decent connections, but it is present. Importers should be used this anyways.
+: Lag is not a consistent problem for most players running on relatively decent connections, but it is present. Importers should be used this anyways. You'll get accustomed to it rather quickly.
 * '''It's the same game regardless of where you play'''
 : Granted, however the game itself isn't what has killed the community in online PS games, it's the service. Their equipment is well-maintained and the game is moderated actively. Also, if the past is any indication, there will be events for years to come. The US Blue Burst servers were shut down, but the Japanese Blue Burst servers continue to receive both updates and events.
@@ Line 103: / Line 116: @@
 Guardians License Cancellation: [https://ipas.isao.net/signup_psu/psu/cancel.htm]
 <!--
 Original article written by AxelgearVII
-Rewritten by LoneDespo/HiroT
+Rewritten by LoneDespo/HiroT: Enjoy.
 -->

← Older revision		Revision as of 00:43, 29 June 2008
Line 58:		Line 58:


−	== Useful Links ==	+	== Useful Links/Info ==
		+	Typing in Japanese: To activate the Japanese IME, go to Start> Control Panel > Language Options > Add Other Languages > Check "Install Files for East Asian Languages"

	Katakana translation: http://en.wikipedia.org/wiki/Katakana		Katakana translation: http://en.wikipedia.org/wiki/Katakana